Поверьте, все делаютВнешняя торговляВ работе часто приходится сталкиваться с такой ситуацией, когда клиенты всегда говорят: "Цена слишком высокая". Каждый раз, когда вы слышите такой отзыв, возможно, это вызывает у вас головную боль. Однако, за борьбой по цене стоит не только соревнование цифр, но и демонстрация сервиса и ценности. Сегодня мы поговорим о том, как элегантно справляться с проблемой "цена слишком высокая" от клиентов.
Во-первых, мы должны четко осознать один простой факт: никто не будет возражать против низкой цены, но вы никогда не будете самым дешевым на рынке. Какова бы ни была высокая качество продукции, которую вы предоставляете, и как хорошо бы ни было управление затратами, всегда будут другие поставщики, которые могут понизить цены. Однако низкая цена не равнозначна хорошему качеству, особенно в области внешней торговли. Цена представляет только одну часть общей стоимости, а другая часть - это услуги, которые вы предоставляете, и стабильность долгосрочного сотрудничества, которую вы можете предложить клиентам.
В сфере внешней торговой службы, в которой я работаю, вместо бесконечной войны цен я предпочитаю делиться с потенциальными клиентами нашими более чем десятилетними отношениями сотрудничества с существующими клиентами. Я прямо скажу им: разве эти клиенты с долгосрочным сотрудничеством не знают, где можно найти более дешевые продукты? Конечно, знают. Но они все равно выбирают сотрудничать с нами, потому что они понимают, что внешняя торговля - это не только сам продукт, но также включает в себя мощный сервисный аспект. И именно этот сервисный аспект часто является важной причиной, по которой клиенты выбирают продолжать сотрудничество.
Вместо того, чтобы ввязываться в бесконечное сравнение цен, лучше сосредоточиться на опыте ценности для клиентов. Вам нужно дать клиентам понять, что сотрудничество с вами - это не только покупка продукта, но и наслаждение полным комплексом совершенных услуг. Какие преимущества могут принести клиентам ваши "фойзические услуги"? Если вы будете уделять двойную энергию на обслуживание и поддержку одного клиента вместо того, чтобы рассеивать ресурсы на обращение с несколькими клиентами, то опыт и поддержка, которые получит клиент, будут совершенно разными. Конечно, нельзя отрицать, что некоторые клиенты, например, индийские клиенты, могут считать дорогим даже то, что вы дарите бесплатно - для таких клиентов разумный выбор стратегии взаимодействия также имеет решающее значение.
В общем, обсуждение цен в внешней торговле никогда не является простой игрой по сравнению цен, а представляет собой комплексную оценку продукта, сервиса и ценности. Лучше打動 клиентов через более эффективный и качественный сервис, чем сокращать прибыль для удовлетворения их требований. Клиенты выбирают вас не только потому, что цена уместна, но и потому, что они верят, что сотрудничество с вами принесет им стабильную прибыль и приятные впечатления. Надеюсь, что все вы сможете демонстрировать свою истинную ценность с уверенностью и спокойствием, когда сталкиваетесь с обратной связью о "высокой цене". (注:“打動”在俄語中常用動詞“заинтересовать”“взволновать”“привлечь”等表達(dá)更確切些,這里因?yàn)樵谋硎霾惶鞔_,暫按字面直譯,如果您能提供更準(zhǔn)確含義,可進(jìn)一步優(yōu)化翻譯。比如:“заинтересовать клиентов”可表示“使客戶感興趣,吸引客戶”;“взволновать клиентов”可表示“使客戶激動,觸動客戶”;“привлечь клиентов”可表示“吸引客戶”。)
? 2025. All Rights Reserved. 滬ICP備2023007705號-2 Номер разрешения на безопасность в сети Шанхая: 31011502009912.